Feeds:
Innlegg
Kommentarer

Posts Tagged ‘Kagge Forlag’

Hurra! På fredag er det premiere. Kinopremiere på filmen En helt vanlig dag på jobben. Filmen som er basert på Håvard Melnæs’ bok med samme navn, utgitt på Kagge Forlag.

Og jeg skal på premiere! Og jeg gleder meg.

Boken skapte furore da den kom, og filmen kommer sannsynligvis til å fylle noen spalter etter premieren på fredag.

Det skal bli utrolig morsomt å se hvordan regissøren har ”lest” boken. Hvordan skuespillerne skal fylle rollene. Se og hør har blitt til bladet Folk flest. Og her skal publikum bli tatt med bak kulissene i Norges største sladreblad.

Jeg husker tilblivelsen av boken. Hvordan prosessen var. Hva som ble tatt med, og hva som ble fjernet. Rundene man gikk med forfatter og redaktør. Spenningen som fulgte utviklingen, og den sitrende forventingen før boken skulle ut på markedet.

Vi visste at vi hadde noe helt spesielt. Hvordan ville publikum oppleve historien? Hvordan ville pressen anmelde boken? Hvordan ville kjendisene som ble omtalt godta teksten? Hvordan ville Se og Hør ta reagere?

For oss var de første de viktigste. Publikum. Bokleserne. Og leddet før dem – bokhandlerne. I dag vet vi at bokhandlerne tok godt imot boken. Og publikum – leserne våre omfavnet den. Boken skapte debatt i uker og måneder. En helt vanlig dag på jobben gikk i flere opplag og det ble solgt tusener på tusener av bøker.

Vi vet i dag at boken ble en viktig bok. Kanskje blir filmen en viktig film. Og på fredag er det kinopremiere.

Hvis dette hadde vært en helt vanlig filmpremiere med glade kjendiser spankulerende og poserende på den røde løperen er jeg helt sikker på at Se og Hør ville prydet sin forside på tirsdagsutgaven med en prangende overskrift som lød omtrent slik: For en fest for Folk flest!

Det kommer til å bli en helt vanlig filmpremiere med glade kjendiser spankulerende og poserende på den røde løperen. Men jeg er ganske sikker på at Se og Hør ikke kommer til å kjøre overskriften om folk flest. Men de kommer nok til å komme. Tross alt, det er jo En helt vanlig dag på jobben.

 

Read Full Post »

We Love Books!

På min arbeidsplass, altså Kagge Forlag, har vi hatt en god tradisjon som går ut på og innimellom ta en tur til London. Oppholdet skal være fylt med gode seminarøkter og en rekke bokhandlerbesøk. Hver gang vi er der, og spesielt på Waterstone’s på Piccadilly, fyller vi kurvene våre til randen med gode bøker. Etter å ha gått igjennom butikkens alle etasjer, møtes vi i Loungen på toppen og diskuterer og leser. Til slutt traver vi, hele gjengen, ned til kassen i første etasje, setter kurvene (ja, i flertall) på disken, ser bokhandleren dypt i øynene mens vi finner fram kredittkortet og sier høyt og tydelig; We Love Books!

Som regel kommer vi hjem med hodet fullt av gode ideer, og kofferten full av gode bøker. En del av disse ideene må nok sies å miste glansen innen vi lander på Gardermoen, men en del av dem lever videre. Innimellom finner vi også små perler av noen bøker som vi håper ingen andre forlag har funnet. Kanskje vi kan kjøpe rettighetene? Kanskje skal dette bli den nye Victoria Hislop eller Anna Gavalda?

Sist vi var i London hadde en annen av mine kollegaer og jeg hadde plukket med oss den samme boken. Det viser seg at en tredje kollega også har pekt på denne boken. Vi likte omslaget, vi likte baksideteksten, vi likte auraen. Vi sjekker på nettet – ingen tegn til at noen andre norske forlag har vist sin interesse. Vi sjekker bestselgerlistene i ulike land – jo, den er inne på noen. Vi kjøper tre eksemplarer. Alle tre begynner å lese. Alle tre blir usedvanlig begeistret. Alle tre har masse energi. Denne boken må vi bare ha.

Vi tok kontakt med agenten. Han virket glad. Norway? Beautiful. We are very interested in Norway. Let me come back to you. Han må bare snakke med forfatteren først. Han må sjekke om han har sendt boken til andre norske forlag. Kanskje blir det budrunde? Kanskje får vi svar med det samme? Hvis det blir budrunde, kan det bli dyrt. Hvor høyt skal vi gå? Hvis det ikke blir budrunde er det bare å sette i gang. Finne en oversetter og starte planleggingen.

Så nå sitter vi her og venter. Vi tre som har lest boken i forlaget er mer enn vanlig spent. Agenten virket jo veldig positiv. Vi vet at vi kommer til å gjøre en god jobb med denne boken. Vi er helt sikre på at nettopp denne boken vil være en av perlene i vår katalog. Også håper vi at bokhandlerne, bokklubbene og alle de gode leserne der ute kommer til å like boken like godt som oss. Vi har så lyst til å lansere dette forfatterskapet.

Og hvem er nå dette? Hva heter forfatteren? Hva heter boken? Det kan jeg ikke røpe. Ikke nå. Men plutselig en dag ligger kontrakten ferdig signert i postkassen. Da skal vi fortelle hele Norge om den fine fine boken vi skal lansere neste år.

Og mens vi gjør det, skal jeg tenke på det øyeblikket vi sto ved kassen på Waterstone’s med tre eksemplarer på toppen av resten av bunken, mens vi med barnslig entusiasme kunne se bokhandleren dypt inn i øynene og utbryte: We Love Books!

Read Full Post »